Kedves Barátaink!

Szeretettel hívjuk Önöket az őszi félév hátralévő programjaira.

2008. november 20-án, csütörtökön 18 órakor tartjuk idei közgyűlésünket a Deák téri Evangélikus Gimnázium dísztermében (Bp., V. Sütő u. 1.). A közgyűlés határozatképtelensége esetén a következő közgyűlést változatlan napirendi pontokkal 2008. november 20-án, csütörtökön 18.15-kor tartjuk a fenti helyszínen. Bizonyára megértik tagjaink, hogy a közgyűlés sikere az Önök személyes részvételén múlik.

Napirendi pontok:

• Levezető elnök megválasztása

• Elnöki beszámoló

• Pénzügyi beszámoló a 2007/2008. évi gazdálkodásról

• Az ellenőrző bizottság elnökének jelentése a 2007/2008. évi pénzgazdálkodásról

• Tervezet a 2008/2009. évi gazdálkodásról

• Egyéb

2008. november 29-én, szombaton 11 órakor finn nyelvű adventi istentisztelet lesz a Magyarországi Finnek Egyesületével közös szervezésben a kelenföldi evangélikus templomban (Bp., XI. Bocskai út 10.). Igét hirdet dr. Joób Máté evangélikus lelkész, a kántori szolgálatot Pap Anna Inkeri végzi.

2008. december 13-án, szombaton, kivételesen 18 órai (!) kezdettel tartjuk kiskarácsony-estünket a Deák téri Evangélikus Gimnázium dísztermében (Bp., V. Sütő u. 1.). Karácsonyi műsorunkban közreműködik:

• A Kalevala Kórus Katonáné Malmos Edit vezényletével

• A Tébláb Művészeti Iskola táncosai Vörös Árpád vezetésével

• "Mostan nékünk kinyílik egy virág" - Lovász Irén népdalénekes

Kérjük, hogy süteményt, a tombolára apró ajándékot (könyv, CD-lemez, kézimunka, játék stb.) hozzanak magukkal.

Az est keretében karácsonyi könyvvásárunkon kapható lesz Kari Hotakainen Futóárok utca c. regénye (ford. Patat Bence; 2000 Ft), a Millió tűlevél erdeje finn vers- és novellaválogatás (2000 Ft), valamint Arno Kotro Sanovat sitä rakkaudeksi - Szerelemnek hívják c. kétnyelvű kötete (ford. Simon Valéria; 1600 Ft).

Az esten Lovász Irén három CD-lemeze (Égi hang; Belső hang; Szerelmes virág) jutányos áron lesz kapható. A Napkút Kiadó finnből fordított könyvei fél áron vásárolhatók meg.

A kiskarácsony-est háziasszonya Hernádi Réka (tel.: 06-20-429 0191).

2008. december 14-én, vasárnap 14 órakor a budahegyvidéki evangélikus templomban (Bp., XII. Kék Golyó u. 17.) a Magyarországi Finnek Egyesületének szervezésében Kauneimmat joululaulut címmel közös éneklés lesz Pap Kinga Marjatta vezetésével. Kérjük, aki teheti, hozzon magával egy tál süteményt.

Nagy örömmel tudatjuk, hogy Tavaszi szél - Kevättuuli c., magyar és finn népdalokat tartalmazó kiadványunkat már elektronikus formában is olvashatják az érdeklődők az Országos Széchényi Könyvtár honlapján, illetve le is tölthetik a következő címről: http://mek.oszk.hu/04200/04281/index.phtml

A Néprajzi Múzeum 2009-2010-ben nagyszabású kiállítást szervez (M)ilyenek a finnek? címmel. A kiállítás arra a kérdésre keresi a választ, hogy a magyarok finnekről, Finnországról alkotott képe hogyan változott az elmúlt másfél évszázad során. Kérjük, figyelmesen olvassa el a mellékelt tájékoztatót, és tegye közkinccsé legszebb finn emlékét!

Felhívás! Akik szívesen fogadnák körleveleinket elektronikus formában, küldjék el e-mail címüket Várady Eszternek (varady@vonas.hu).

Áldott ünnepeket és boldog új évet kívánunk minden kedves finnbarátnak!

Budapest, 2008. november 4.

Outi Karanko-Pap                                           Hernádi Réka
        elnök                                                     szervező titkár

tel.: 316 8845                                             tel.: 06-20-429 0191