Kedves Barátaink!

2006. november 23-án, csütörtökön 18 órakor tartjuk tisztújító közgyűlésünket a Deák téri Evangélikus Gimnázium dísztermében (Bp., V., Sütő u. 1.). A közgyűlés határozatképtelensége esetén a következő közgyűlést változatlan napirendi pontokkal 2006. november 23-án, csütörtökön 18.15-kor tartjuk a fenti helyszínen. Bizonyára megértik tagjaink, hogy a közgyűlés sikere az Önök személyes részvételén múlik. Ezért jelenlétükre feltétlenül számítunk. Felhívjuk figyelmüket, hogy szavazásra csak az jogosult, aki befizette az idei tagdíjat is.

Napirendi pontok:

• Levezető elnök megválasztása

• Elnöki beszámoló

• Pénzügyi beszámoló a 2005/2006 évi gazdálkodásról

• Az ellenőrző bizottság elnökének jelentése a 2005/2006 évi pénzgazdálkodásról

• Szavazatszámláló bizottság elnökének és tagjainak megválasztása

• A KBK elnökségének megválasztása

• A szavazás eredménye

• Egyéb

A közgyűlés után, 19 órakor a Kalevala Kórus zenés finnországi élménybeszámolóját hallhatják Katonáné Malmos Edit vezényletével.

********************

Finn nyelvű adventi istentisztelet lesz a Magyarországi Finnek Egyesületével közös szervezésben 2006. december 2-án, szombaton 11 órakor a kelenföldi evangélikus templomban (Bp., XI., Bocskai út 10.). Igét hirdet dr. Joób Máté igazgató lelkész.

*******************

Kiskarácsony-estünket 2006. december 16-án, szombaton 15.30 órai kezdettel tartjuk a Deák téri Evangélikus Gimnázium dísztermében (Bp., V., Sütő u. 1.). A műsorban közreműködik a Tébláb Művészeti Iskola csoportja Vörös Árpád vezetésével és a Kalevala Kórus Katonáné Malmos Edit vezényletével. Veresné Petrőcz Mária veszprémi énektanár, karnagy "Az ég és föld mostan örvendezzen" címmel karácsonyi népszokásokat, a nép dalait és verseit adja elő. A többi meglepetés.

Kérjük, hogy süteményt, a tombolára apró ajándékot (könyv, CD-lemez, kézimunka, játék stb.) hozzanak magukkal. A kiskarácsony-est háziasszonya Kovács Ildikó (06-30-851-1440).

Az est keretében karácsonyi könyvvásárunkon kapható lesz Varga Domokos A szampó népe (Polar Alapítvány - Kalevala Baráti Kör 2002.), valamint Varga Domokos Viestejä talvisodan Suomesta ja kansannousun Unkarista (Jelentések a téli háborús Finnországról és a forradalmi Magyarországról) (Kalevala Baráti Kör 2006.), című könyve. Dombi finn nyelven megjelent könyve értékes ajándék finn barátoknak. Mindkét kötet ára 2500 Ft.

Szeretnénk még néhány programot a figyelmükbe ajánlani, melyek részleteiről a Finn Nagykövetségen érdeklődhetnek a 279-2500 telefonszámon, vagy interneten a www.finland.hu címen:

- Jari Silomäki finn fotóművész "Azon a napon" című kiállítása december 9-ig megtekinthető a Dorottya Galériában (V., Dorottya u. 8.), hétfőtől szombatig 10-18 óra között. A kiállítássorozat második részeként a művész jelenlétében 2007. január
22-én "Próbák a felnőttkorhoz" címmel kiállítás nyílik a Mai Manó Házban
(VI., Nagymező u. 20.)

- 2006. november 20-án, hétfőn 17.30 órakor "Szavazzatok bátran, lelkiismeretetek szerint! - 100 éve kaptak teljes körű politikai jogokat a finn nők" címmel rendezvény a Finn Nagykövetség könyvtárában (Bp., XI., Kelenhegyi út 16/A.). A Tamperei Egyetem finn történelem professzora, Irma Sulkunen "A nők és az 1906-os parlamenti reform" címmel tart előadást, Kovács Ildikó pedig Ilmari Kianto "A vörös vonal" című regényéről beszél. A rendezvényen rövid dokumetumfilmek mellett részletek hangzanak el a regényből, melyet 1985-ben Kiss Antal fordított magyarra. A rendezvény magyar nyelvű.

- A XVI. Európai filmhéten két filmet mutatnak be a Művész Moziban november
30-a és december 10-e között: a finn filmek közül bemutatásra kerül Aki Kaurismäki legújabb sikerfilmje, a Laitakaupungin valot (Külvárosi fények), továbbá Claes Olsson Onnen varjot (A boldogság árnyéka) c. filmje.

- Dreamlands burn - Nordic Art Show 2006-2007" néven kiállítás nyílik a Műcsarnokban december 8-án, pénteken 19 órakor. Az öt északi ország (Svédország, Norvégia, Dánia, Finnország és Izland) nagyszabású közös kortárs képzőművészeti kiállítása egyrészt már a jövőbe mutat, másrészt visszautal az 1906-ban szintén a Műcsarnokban rendezett hasonló kiállításra. A kiállítás neves finn résztvevői: Eija-Liisa Ahtila, Elina Brotherus, Veli Granö, Tommi Grönlund & Petteri Nisunen, Kalleinen & Kochta Kalleinen.

A jövő esztendőben várhatóan 2007. január 25-én, csütörtökön 18 órakor találkozunk először, hagyományainkhoz hűen a Finn Nagykövetségen.

Felhívás! Akik szívesen fogadnák körleveleinket elektronikus formában, azok küldjék el e-mail címüket Várady Eszternek (varady@vonas.hu).

Áldott ünnepeket és boldog új évet kívánunk minden kedves finnbarátnak!

Budapest, 2006. november 6.

Outi Karanko-Pap                     Hernádi Réka

               elnök                   szervezőtitkár-helyettes

tel.: 316-8845             tel.: 06-20-4290191